Diane's Love & Life

[總編輯專欄] 讓我們做好自己該做的事吧

因為有被這張照片治癒到 所以這次的總編輯專欄就以這張來做個開端吧ㅋㅋㅋ
我只能說看到最底下那一排小圭賢真是太～～～有趣了 哈哈哈哈哈
尤其是穿著小紅裙那隻簡直是經典啊！（有人在台北宿舍準備用星海爭霸的激光射死我）

言圭正賺 <---很多人喜歡這個所以我再用一次 ㅋㅋㅋ

沈澱的這幾天 感謝大家的加油鼓勵跟各式各樣的幫助
「你們讓我笑起來！」啊～原來是這種感覺啊)))))

為什麼這次總編輯專欄的主題會是「讓我們做好自己該做的事吧」呢？
因為我想來和大家聊聊
有關於這幾天被鬧得沸沸揚揚的SJM來台定居和私生飯問題這件事

其實在事情發生的頭一個晚上
我就跟一些其他網站或組織的幹部、朋友稍微聊過
到底我們要怎麼樣改變這個混亂的現象？
有什麼方法可以制約？
有什麼方法可以有效的勸阻？
是不是應該要串連起來、甚至是挺身而出？

但就在我們努力的想方設法時
第一是發生了我的個人推特被無妄轉載的事件
第二是ELF們竟然就在各個地方吵了起來.....

有點難過 更不忍心去看那些互相謾罵、互相怪罪、互相討厭、互相攻擊、互相撕裂感情的種種
我的Super Show 3 in Taiwan心得報導都還沒能找到適當時機推出完結篇
演唱會結束也不過兩週左右
怎麼原本一起坐在小巨蛋裡親親愛愛團結一致喊著口號大聲應援的夥伴們
轉眼間已經成為了敵人

整件事情 說穿了是價值觀和立場以及需求不同所導致的爭執

在理智跟瘋狂的拉扯之下
有的人選擇放任私心跟隨自身的渴望
有的人選擇站在保護的這一方放棄追逐
以愛為名的傷害是最傻氣的攻擊
在那當下我相信互相針對的雙方 彼此心中最後頭躲著的 都是愛

追逐的會說 「我追是因為我愛」
保護的會說 「我忍是因為我愛」

到底我們要如何去定義這樣的愛是對還是錯呢？

3/25日 也就是前天的凌晨一點（韓國時間）
當我看見利特的Twitter上更新的最新tweet
突然有種豁然開朗的感覺

他說：

special1004 우리는 태어나서 평생 풀지못하는 고민을 하며 살아간다.. 내가 잘하는 일을해야하는것이냐...
내가 좋아하는 일을 해야하는것이냐..여러분이라면..?어떤일을하겠어요?난..둘다!!!^^ 보여줄게요..!!!

c妞翻譯：我們打從出生開始 生活上總會面臨著許多可能一輩子都解決不了的煩惱..
對我而言 到底是該做好我能夠得心應手的事呢...還是應該要去做我所喜歡的事情呢...
如果是你們會如何選擇..？到底應該怎麼做比較好？我..都做!!!^^ 會讓你們看見的...!!!

就像利特所言 「追」與「不追」 可能也算是身為歌迷的我們解決不了的煩惱
因為當我們立場不同 彼此之間所擁有的訴求不同 就很難取得解決與共識

有很多讀者留言詢問我 「為什麼KPOPGRAPE 都沒有報導私生飯的事情？」「為什麼你們都沒有採取什麼動作？」

因為當我們報導了 整件事情好像就又要從我們這裡燃起一些熱度
如果要採取什麼動作 也只會顯得我們也犯了以愛為名互相傷害的錯誤罷了
我們其實不應該去問別人做了些什麼 而是問問自己可以做些什麼 對嗎？

前幾天 一個原本也加入到追逐行列裡的朋友，在和我聊天之後
當天晚上就撤離了SJM的宿舍樓下 於是我真心的覺得感激和欣慰

我感激的是她和與她一起追逐的幾個孩子願意做出這個對他們而言一定很艱難的決定
欣慰的是在沒有任何責難的言語之下 她願意事事都對我坦然 包括追逐到撤離的心情
而我看在眼中只想告訴她：

「是的，也許你們的撤離只是一小撮人讓出的自由，也許還會有更多人等著要加入...但至少那之中已經沒有你們...
至少從你們手中給出的、已經是自由而不是緊迫。1個人離去、就有1個人給的自由，10個人離去、就有10個人給的自由啊。」

也許因為難能可貴的近在咫尺 讓大家都亂了方寸
因為自覺做錯所以產生更大的反擊 這種情緒基本上和不懂事的孩子沒有兩樣
如果我們每個人都能做好自己該做的事情
如果我們每個所謂理智的人都能用勸導取代批評甚至批判
也許這些一開始立意很可能只是一時好奇或迫不及待想分享自己拼了命偷來的親近的孩子們
可以有那個空間去冷靜思考自己是不是真的應該要恢復常態

雨下這麼大、天氣又這麼冷
這些寧可扔下自己正常生活狀態也要死守的孩子 其實很可憐

第一，他們所追逐的偶像、並不會喜歡他們這麼做
第二，他們所追逐的偶像、很可能討厭他們這麼做
第三，在電光火石和偶像擦肩而過的機會當中、偶像們可能用著困擾的心情注視著他們
第四，在大家的心中，他們只是失去理智的人、而不再是大家的夥伴

一思及此、我就覺得，那些不斷不斷的對罵和攻擊
其實已經不是那麼的必要了

我們應該做的 其實是不討論、不爭執、也不互相指責
讓這件事情變成一個不值得被注意到的事
慢慢的隨著時間過濾成為無聊的瑣事

「因為我做這件事情會被引起注意 所以管他的我要繼續」
「你們懂什麼？要不是我們這些人你們會有照片影片跟偶像的行蹤可以看嗎？」

---有多少人是抱持著這種以為是「理想」或「悲劇英雄」的心態繼續堅持下去的？

不隨之起舞、才是最好的方法
就像是當你看見了露鳥俠，如果生氣憤怒的尖叫只會讓他覺得更爽
默默無視彷彿那裡什麼也沒有般的無趣表情
才是讓對方自討沒趣默默離開的聰明選擇

所以假設、我們都不再討論 也不再替他的行為買單
讓相關的單位自行定奪、讓偶像們自行定奪
我相信其實偶像們並不是傻瓜
他們會清楚做某些事情的畢竟只是一小部分的人
而不會無限上綱到全體歌迷都是一樣失序 對嗎？

「推廣」「呼籲」等等、這些事情KPOPGRAPE一直默默在做
包括我們置頂的文章 很早就已經宣告
我們絕不提供歌迷在SJM非公開行程中所拍攝的照片影片
也以很大的篇幅擺上了宣導影片跟照片等等
就是希望能夠用無聲的力量影響所有來到這裡的讀者

真希望他們可以無憂無慮的在我們共存的土地上快樂遊走，這是我的心願...你們呢？

為了能夠用對的方式，去愛我們所愛的人
希望至今仍選擇追逐的朋友 能夠在心滿意足的回到家梳洗之際
稍稍考慮到偶像們的感受
而所有因為追逐的朋友而感覺到憤怒無力與焦慮的朋友們
也希望能夠稍稍平撫心情、想想我們是否有那個必要將某部分人不理智的行為往自己身上攬？

「不打擾，是台灣妹的溫柔。」這個slogan下得很好...
所以，讓我們做好自己該做的事吧！

就從現在開始。

翻譯/ ESSAY: C妞＠KPOPGRAPE
圖片來源：如圖所示
影片來源：PTT 大橘(boonpocket)＠youtube
2011.3.27 pm 7:48

文章出處：http://www.wretch.cc/blog/kpopgrape/16895854