目前分類：黛安翻推特 (63)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

G-0917-A01.bmp

黛安翻譯：三天前預訂了一台Macbook pro!! 終於到了... 突然想到 過去東海哥也有一台Macbook "哥,我到底為什麼要買這台? 不是傻瓜嗎? "  傻瓜圭賢認證ㄎㄎ

G-0917-A02.jpg

 

圖片來源：圭賢twitter / 翻譯：黛安

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

G-0915-A01.bmp

黛安翻譯：

我第一次單獨在泰國拍攝CF MAsita~ 有這種懸掛在整個建築物的廣告...完全吃驚!!!!!^^ 還有 突兀的說 A-CHA 大發!!

G-0915-A02.jpgG-0915-A03.jpg

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

R-0911-A01.bmp

黛安翻譯：神童,厲旭,晟敏,東海 在人氣歌謠的待機室裡 kada ~~ 真捨不得..今天是最後一次放送 請多多幫我們應援 ^^ 走吧 Mr. Simple ><

R-0911-A02.jpg

帥氣4人組啊.....

==============================================================================

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

D-0911-A01.bmp

黛安翻譯：Mr.Simple的宣傳活動結束了!! 真的得到很多大家的喜愛,想一直這樣到最後!! 非!常!感!謝! ㅎㅎ 後續曲也請多多期待!! 前進吧! ELF

D-0911-A02.jpg

期待期待!!! 後續曲也fighting!!!  

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

G-0911-A01-ok.bmp

黛安翻譯：傳說中一起唱歌的6個人,不論誰做的好誰做不好,每週都是惀快的,創造最棒的流行語ㄴㅇㅇㅊㄴ愉快的聚餐認證 ^^

G-0911-A02-ok.jpgG-0911-A03-ok.jpg

私心的說~규현씨 你在我心目中是最棒的!!!

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

E-0909-A01.bmp

黛安翻譯：Music Bank連續5週第1~Yeah~!!!!!成員們 工作人員 各位ELF 還有KBS相關的工作人員 非常感謝大家^^

E-0909-A02.jpg

我發現我很常翻到"非常感謝大家"的字眼....

你們真的是一群非常謙遜有禮的孩子啊....

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

E-0906-A01-ok.bmp

黛安翻譯：哥 眼鏡那裡來的? 是3D眼鏡嗎?

E-0906-A02-ok.jpg

3D!!!! 可以和特哥一起去看SS3 3D嗎????  \\^O^//

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

G-0905-A01-ok.bmp

黛安翻譯：Smtown Live in Tokyo ~ in Tokyo Dome 3天期間 和15萬名Fan一起共度,真得覺得很幸福~!!!

G-0905-A02-ok.jpg

==============================================================================

G-0905-B01-ok.bmp

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

R-0904-A01-ok.bmp

黛安翻譯：今天Super Junior在人氣歌謠連續3周拿下了Mutizen Song的冠軍 kiakia <Mr.Simple>在日本東京巨蛋也引起了熱烈的迴響..^^真的非常感謝 >< 神童哥幫我做了'靈九'海報 ㄎㄎ ryeong nine 這是在做什麼啊 ㄎㄎ

R-0904-A02-ok.jpg  

厲旭同學~~現在拍的是那部電影的海報啊??? XDDD

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

E-0904-A01-ok.bmp

黛安翻譯：SMTOWN LIVE in Tokyo!!!!! 東京巨蛋演唱會真的很愉快!! 讓我充滿精神 真的感謝各位飯們~12/10~11 SuperShow 4!!!!!! 在京瓷大阪巨蛋見^^

E-0904-A02-ok.jpg  

李赫宰啊....你那白兮兮的臉蛋配上你那金黃黃的頭毛...真的是一整個白啊....XDD

還好現在不是演出納涼特輯...不然~還真得有點嚇人說....XDDDD

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

R-0903-A01-ok.bmp

黛安翻譯：SMTOWN TOKYO DOME CONCERT 今天也不失約的在東京巨蛋演出,也謝謝E.L.F. 真的很感動~~~><腮紅厲旭2 害羞版本 ㄎㄎㄎ

R-0903-A02-ok.jpg

金厲旭同學連續2天的蘋果肌...應該羨煞不少姐姐妹妹吧!!!

怎麼會這麼白裡透紅咧~~~XDDDD

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

本來覺得這篇只有4個字,應該不太需要另外翻出來...但~整張照片很有戲...每個人都超搶眼的...還是po一下XDDD

E-0902-A01-ok.bmp

黛安翻譯：到達日本!!!!

E-0902-A02-ok.jpg  

坐在後排那位黑髮的"高中生"(無誤),怎麼表情這麼有戲!! XDD

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

R-0902-A01-ok.bmp

黛安翻譯：Music Bank 1位,謝謝大家^^ 腮紅65 ㄎㄎㄎ

R-0902-A02-ok.jpg

65啊~你的腮紅配上你的髮型,超適合來台灣拍脆X酥的廣告耶!!!

要是包裝上改成你的照片,我相信~銷量一定超好的XDDDD

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

r0831.bmp

黛安翻譯：我正和我們希澈哥吃晚飯 ^^ 剪短頭髮後的樣子依舊美貌~沒有頭髮的樣子 很帥!!!

r0831-1.jpg

金CC,我真得要說---你的頭型也太適合各種髮型了吧...

理完平頭後,通常應該會呈現出一股傻樣...你完全沒有吶!!!! 就是帥氣!!!

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

l.png

黛安翻譯：音樂教父 馬哈...現在不是巴哈...ㄎㄎㄎ....馬哈ㄎㄎㄎ....馬始源ㄎㄎ

l-1.jpg

黛安說：我一開始看到照片時還以為是利特><...可是愈看愈像始源...仔細看了特哥的文才發現.....

原來真的是始源啊....哈哈哈~~~  

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

▲top

h0821.bmp

黛安翻譯：今天是我弟弟 兩班金 金起範的生日.第一次見面時 起範17歲 現在已經25歲了..我現在30了 o 0 o 哥沒能給你準備生日蛋糕 米安吶(抱歉) Happy Birthday KiBum~:)

h0821.jpg

為什麼八年過去了...這兩兄弟卻都沒什麼變!!!

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

d0821.bmp

黛安翻譯：Good Night!! Sweet Dream!! With 宇宙大明星 希澈和ELF的愛人 東海!! :)

d0821.jpg

東嘿係~~你的嘴真的是超甜耶....ELF的愛人!!!

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

d0817.bmpd0817.jpg

這張完全不用翻譯~~~XDDDD

好喜歡這些孩子開心笑的時候~~

他們笑...我也會跟著笑...跟著開心....^o^

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

2011.08.19

h0819.bmp

黛安翻譯：3分鐘後 Young Street ㄎㄎ 12點 柳熙烈的廣播天國 ㄎㄎ

h0819.jpg

這些孩子都不用睡覺的嗎??? 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

R.bmp

黛安翻譯：下星期在強心臟演出 >< 那樣的熱乎乎..大家敬請期待 ㄎㄎ 現在我也是藝人?! ㄎㄎㄎ 厲旭

R1.jpg

厲旭啊~~在談什麼話題? 笑得這麼開心....我好期待啊...XDDD

 

(繼續閱讀...)

黛安 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«12 34